Язык общения в клубе.

В данном разделе Вы можете оставлять предложения по модерации и улучшению работы форума
Аватара пользователя
soon
Глобальный модератор
Глобальный модератор
На форуме: 5 лет и 1 месяц и 12 дней
Сообщения: 3429
Зарегистрирован: 16 фев 2019, 21:05
Город: Белорусь . Могилёв
Благодарил (а): 970 раз
Поблагодарили: 712 раз
Контактная информация:

Язык общения в клубе.

#1

Сообщение soon »

В нашем клубе ущемлений прав пользователей быть не должно , но и должно быть уважение к основной массе пользователей говорящих на русском языке . Поэтому принято компромиссное решение , вначале должно идти описание на английском ( если это пользователь из дальнего зарубежья ) а потом транслейт на русском . Так как большенство пользователей нет возможности для корректного перевода .Если кто либо из пользователей пожелает ответить на языке задавшего вопрос также вопросов не будет , но он также будет обязан разместить ответ и на русском языке. Думаю это будет честно для всех пользователей.
Данное изменение будет внесено в общие правила для участников.
Аватара пользователя
Nicon
Ветеран
Ветеран
На форуме: 5 лет и 1 месяц и 9 дней
Сообщения: 749
Зарегистрирован: 19 фев 2019, 21:39
Город: Россия, Волгоград
Благодарил (а): 56 раз
Поблагодарили: 57 раз
Контактная информация:

Язык общения в клубе.

#2

Сообщение Nicon »

Это очень разумно. Но полагаю, что нагрузка на вас возрастет, поскольку вы очень ответственный человек (это видно по вашим постам) и вы будете стараться отреагировать на английские сообщения первым.
профан
Постоялец
Постоялец
На форуме: 5 лет и 1 месяц и 5 дней
Сообщения: 209
Зарегистрирован: 23 фев 2019, 14:52
Город: г. Салават
Благодарил (а): 65 раз
Поблагодарили: 27 раз
Контактная информация:

Язык общения в клубе.

#3

Сообщение профан »

Я правильно понимаю , что например украинец не пишет здесь по украински , а пишет по английски с переводом на русский ? Или на украинском с переводом на русский ?
admin
Администратор
Администратор
На форуме: 5 лет и 3 месяца и 4 дня
Сообщения: 103
Зарегистрирован: 24 дек 2018, 10:41
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 14 раз
Контактная информация:

Язык общения в клубе.

#4

Сообщение admin »

профан писал(а): 19 июл 2019, 17:51 Я правильно понимаю , что например украинец не пишет здесь по украински , а пишет по английски с переводом на русский ? Или на украинском с переводом на русский ?
Пишет по украински и переводит сам на русский. Только смысла в этом нет.
Основной язык общения русский.
Исключения составляет те люди, которые не знают русский язык.
Александр Шароховский все очень доходчиво написал. Повторяться не буду.
Ответить

Вернуться в «О работе форума»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 11 гостей